Fear and Trembling [1999/2001] – ★★
Belgian author Amélie Nothomb (Sulphuric Acid) is known for her short, thought-provoking books that often shock, but Fear and Trembling misses the mark. In this story, translated from the French by Adriana Hunter, a young Belgian woman starts working for a prestigious Japanese company Yumimoto and soon finds herself overwhelmed: she is delegated meaningless, absurd and increasingly demeaning tasks, while her relationship with her immediate supervisor Fubuki Mori undergoes drastic changes – from deep admiration to extreme hate. While Nothomb’s deadpan satire on corporate culture works at the start of the book, her attempt to shockingly satirise the Japanese culture and the difficulty of the westerner to integrate into it is completely misguided. Thus, with Fear and Trembling, what starts as an intriguing and delicate satire soon turns into something bewildering, unfocused and ignorant, a strange, barely-hidden polemic on traditional female roles and Japan with some very needless and overly-shocking episodes. Continue reading “Review: Fear and Trembling by Amélie Nothomb”