Letter from an Unknown Woman  – ★★★★★
The opposite of love is not hatred, it’s indifference. This novella by an Austrian author, which was adapted into a major film of 1948 directed by Max Ophüls and starring Joan Fontaine and Louis Jourdan, tells the story of a man who receives a strange letter one morning penned by one unknown-to-him woman. What this woman tells him is something much more than a mere confession. It is a soul-searching, gut-wrenching effort at personal liberation, a last cry to be finally understood in life and one fearful culmination of a life lived with one endless hope, a fruitless succession of attempts at happiness and one final tragic resignation. R. is a handsome man and a celebrated novelist who always had a lot of affection from women. The unknown woman is a dreamy and impressionable person from a much more modest family. What ties them together? From his point of view: three, very brief life episodes which can be counted by mere hours and which he forgot the moment they happened. From her point of view: absolutely everything, including three most important moments in her life, her whole world-view and the very point of her existence. Stefan Zweig wrote a powerful, sincere and moving account of one unrequited love and close examination of a person on the very fringes of another person’s life always looking in, hoping in vain to become a full-time participant.
Continue reading “Review: Letter from an Unknown Woman by Stefan Zweig”
1Q84 [2009/2010] – ★★
This is going to be a very honest review of Haruki Murakami’s twelfth novel. 1Q84 is presented as a whimsical romance epic with elements of magical realism, and, in its proportion, has been linked to such extremely ambitious works as Roberto Bolano’s 2666 and Don DeLillo’s Underworld. In 1Q84, the year is 1984 and the location is Tokyo, Japan. Aomame, a thirty year old woman, becomes entangled in one strange affair involving a manuscript titled Air Chrysalis, a charity that seeks to help battered women seek revenge, and a menacing and unrelenting religious cult called Sakigake. In parallel to her story, we read the story of Tengo, a thirty year old man and Aomame’s alleged lost “love” whom she has not seen in twenty years. Tengo inexplicably gets implicated in the same affair of “another world” when he agrees to re-write Air Chrysalis. His fateful encounter with beautiful Fuka-Eri, original author of Air Chrysalis, soon makes him question his reality, as well as makes him reconsider his relationship with his estranged father. Soon, we read about the world where the so-called Little People have the upper hand and where there are two moons in the sky. Pursued by dangerous forces, will Tengo and Aomame ever meet again? The only problem with all that is that my summary sounds like it could be something far more exciting than what this book eventually delivers. In reality, the 1318-page mammoth that is 1Q84 delivers neither on its “wondrous, parallel-world” concept nor on its “star-crossed lovers” front. In all frankness, it is a tedious book which drags its feet for chapters and chapters and chapters, wasting its reader’s time. It is filled with complete meaninglessness from almost the very first chapter until the last, and from its dialogues to its character’s (almost completely sexual) activities. More than that, unfortunately, 1Q84 is also quite gaudy, ill-judged, melodramatic and pretentious. I will set out my issues with this book under the” story”, “characters”, and “author’s writing” headings, before talking about the good aspects.
Continue reading “Review: 1Q84 by Haruki Murakami”
“Sometimes when she is able to spend the night with him they are wakened by the three minarets of the city beginning their prayers before dawn. He walks with her through the indigo markets that lie between South Cairo and her home. The beautiful songs of faith enter the air like arrows, one minaret answering another, as if passing on a rumour of the two of them as they walk through the cold morning air, the smell of charcoal and hemp already making the air profound. Sinners in a holy city” (Michael Ondaatje, The English Patient, 1992: 154).
Half a Lifelong Romance [1950/1966/2014] – ★★★★★
“Maybe a love like that came to a person only once in a lifetime? Once was enough, maybe” [Chang/Kingsbury, 1950/2014: 354].
“Of all forms of caution, caution in love is perhaps the most fatal to true happiness” (Bertrand Russell).
Half a Lifelong Romance, translated from the Chinese by Karen S. Kingsbury, is a modern classic where a timeless story, filled with passion, longing and sorrow, meets fluid and engaging writing. In this story, set in the 1930s, Manzhen, a young girl, forms friendship with her co-worker Shuhui and his friend Shijun; soon after, between Manzhen and Shijun sparks a feeling so innocent and tender that both are left speechless, floating near the island of complete happiness. However, Manzhen’s disastrous family circumstances and Shijun’s own familial duties do not let the lovers get any closer to each other, and, in time, their circumstances only worsen as they try to fight their inner sense of duty, responsibility, family tradition and lack of money to get nearer to each other. Simple misunderstandings, false pride, as well as unexpected betrayals also keep these people’s true happiness at bay. Half a Lifelong Romance is a moving, quietly devastating and exquisite novel that may surprise you with its power (including its dark twist) in the second half. Chang wrote compellingly, engagingly and beautifully, and her story of Chinese family traditions and one love torn apart by circumstances is one unputdownable read. Continue reading “Review: Half a Lifelong Romance by Eileen Chang”
Celtic mythology is fascinating and includes tales from Wales, Scotland, Ireland, England’s south-west and Brittany. The legends of King Arthur (including of such figures as Lancelot and Merlin) are probably the most famous example, but the romance between Tristan and Iseult is also well-known. Below are three figures from the Celtic mythology whose stories perhaps influenced modern literature.
I. Caer (Ibormeith)
Caer is a pan-Celtic goddess/fairy maiden (worshipped in Ireland, Scotland and Wales), who is associated with dreams, sleeping and prophecy. She takes the form of a swan and lives on a lake called The Dragon’s Mouth. Caer was a love interest of Aonghus, the Irish love god, who first saw her in a dream. Aonghus wanted to marry Caer, but he first had to pass one challenge – to recognise Caer, who took the form of a swam, among other seemingly identical one hundred and fifty swans. Caer and her sisters take the form of swans every second Samhain (a pagan festival celebrated on 31 October), and remain like that for a year. Aonghus successfully completed this challenge, and he and Caer were married. Swans feature in many Continental fairy-tales too, most famously in Hans Christian Andersen’s fairy-tale The Wild Swans , where a wicked witch turns the main character’s brothers into swans, and in Tchaikovsky’s ballet Swan Lake , where Prince Siegfried falls for the Swan Princess Odette. Interestingly, tasks to recognise someone and mistaken identities feature in many similar stories.
Continue reading “Celtic Mythology”
The Night Circus  – ★★★1/2
The Harry Potter generation is growing up, becoming a dominant group of consumers, and it seems that those books that contain magic or fairy-tale elements have the biggest chance of success in the market (see also Jonathan Strange & Mr Norrell ). The Night Circus can be considered as yet another book which was written on the back of the success of Harry Potter and its atmosphere of magic. The Night Circus was also originally written as part the NaNoWriMo competition, and contains non-linear, multiple viewpoints narrative. In this story, two “magicians” have arranged for their protégés to compete against each other in a mysterious magic competition. Hector has bound his young daughter Celia to compete against Marco, a protégé of a mysterious man named only as Alexander. Little the “magicians” suspect that Celia and Marco may grow up to be attracted to each other romantically, meaning that the competition may end up to be far from the battle it is meant to be. Meanwhile, Chandresh Lefèvre, a theatrical producer, has plans to set up a different kind of a circus, which functions as a completely “immersive entertainment” for the crowds, providing “a unique experience, a feast for the senses” [Morgenstern, 2011: 74]. The strength of The Night Circus lies in Morgenstern’s ability to establish a truly magical atmosphere (of the circus), as well as in the building of an enchanting, fairy tale-like beginning. The main weakness of the book remains in the plotting and in the establishment of the drama. It seems that Morgenstern was so taken by the task of immersing the reader into her magic circus atmosphere that she forgot to pay attention to the need for a dramatic plot or a hero’s journey. The result is that The Night Circus is almost predictable, devoid of any drama excitement or even a story in a strict sense of this word. In the author’s zeal to establish a Romeo & Juliet-setting for Celia and Marco, she also managed to present romantic love which is very unsympathetic (see the spoiler section below). Continue reading “Review: The Night Circus by Erin Morgenstern”
Hotel du Lac  – ★★★★1/2
“From the window all that could be seen was a receding area of grey. It was to be supposed that beyond the grey garden, which seemed to sprout nothing but the stiffish leaves of some unfamiliar plant, lay the vast grey lake, spreading like an anaesthetic towards the invisible further shore, and beyond that, in imagination only, yet verified by the brochure, the peak of the Dent d’Oche, on which snow might already be slightly and silently falling” [Brookner, 1984: 7], so begins the short novel by Anita Brookner, who was the recipient of the Man Booker Prize in 1984. Clearly, after such an opening, one would expect a rich, highly-descriptive, beautifully-written observational novel of some insight, and this is exactly what the reader gets. Those who are after some fast-paced action in their books should look elsewhere because Hotel du Lac is a quietly powerful, almost reflective, character-driven novel at the heart of which is one embarrassingly unmarried female heroine Edith Hope, an idealistic writer, who abandons her London home for a holiday getaway to be spent in a respectable hotel-establishment in Switzerland. At the Hotel du Lac, Edith encounters a puzzling-to-her company until she finally meets Mr Neville, a gentleman who may finally help our hopeless heroine to gain esteem and respectability in the eyes of society.
Continue reading “Review: Hotel du Lac by Anita Brookner”